W pierwszym konkursie Pucharu Kontynentalnego na 98-metrowej skoczni w niemieckim Brotterode triumfował reprezentant gospodarzy Jörg Ritzerfeld. Zaledwie o pół punktu pokonał on zasłużonego rywala z Austrii Andreasa Widhölzla. Na trzecim miejscu znalazł się kolejny Niemiec Stephan Hocke.

W pierwszej serii bezkonkurencyjny był właśnie Hocke, który oddał skok na odległość 106,5 metra. O pół metra ustępował mu jego rodak Hans Petrat, natomiast skokiem na 104 metry trzecie miejsce zapewnił sobie Stefan Kaiser z Austrii. Można było spodziewać się dalekiego lotu Andreasa Widhölzla, ale nie zdołał on w pierwszej serii pokonać młodszych kolegów i po skoku na 102 metry zajmował dopiero 9. pozycję.
W drugiej serii doszło do znacznych przetasowań. Awans z 17 na 4 pozycję zaliczył Fin Pekka Salminen (100 i 106,5 metra). Na drugie miejsce, po skoku na 106 metrów, "wskoczył" Andreas Widhölzl, natomiast na prowadzenie wyszedł Ritzerfeld, który oddał drugi skok na odległość 106,5 metra. Stephanowi Hocke nie udało się obronić pierwszego miejsca. Dzięki skokowi na 100 metrów utrzymał się jednak na podium.
Wart podkreślenia jest na pewno fakt, że w pierwszej dziesiątce zawodów znalazło się aż dwóch przedstawicieli wychodzącej powoli z cienia drużyny Kazachstanu.
Polacy w Brotterode nie startowali. Jutro kolejny konkurs w tej miejscowości, początek o godzinie 12:30.

Klasyfikacja końcowa
miejsce i  skoczek	odl. 1	odl. 2	punkty
1. Jörg Ritzerfeld (Niemcy)   2. Andreas Widhölzl (Austria)   3. Stephan Hocke (Niemcy)   4. Pekka Salminen (Finlandia)   5. Michael Neumayer (Niemcy)   6. Stefan Kaiser (Austria)   7. Jernej Damjan (Słowenia)   8. Bernhard Metzler (Austria)   9. Asan Tachtahunov (Kazachstan)  10.Ivan Karaulov (Kazachstan)  11.Hans Petrat (Niemcy)  12.Tsuyoshi Ichinohe (Japonia)  13.Bine Zupan (Słowenia)  14.Jan Mazoch (Czechy)  15.Lauri Hakola (Finlandia)  16.Kazuya Yoshioka (Japonia)  17.Balthasar Schneider (Austria)  18.Kazuki Nishishita (Japonia)  19.Mathias Hafele (Austria)  20.Frank Reichel (Niemcy)  21.Manuel Fettner (Austria)  22.Maxim Anisimov (Białoruś)  23.Bine Norcic (Słowenia)  24.Lukas Hlava (Czechy)  25.Jussi Hautamäki (Finlandia)  26.Yusuke Kaneko (Japonia)  27.Vlastibor Sedlak (Czechy)  28.Gregory Baxter (Kanada)  29.Stefan Pieper (Niemcy)  30.Florian Enders (Niemcy)  31.Christoph Duffner (Niemcy)  32.Stefan Read (Kanada)  33.Janne Happonen (Finlandia)  34.Michal Dolezal (Czechy)  35.Yang Li (Chiny)  36.Michael Nagiller (Austria)  37.Zhandong Tian (Chiny)  38.Dimitri Afanasenko (Białoruś)  39.Ferdinand Bader (Niemcy)  40.Harri Olli (Finlandia)  41.Mario Kurschner (Niemcy)  42.Benjamin Brunner (Niemcy)  43.Boy van Baarle (Holandia)  44.Teppei Takano (Japonia)  45.Kai Bracht (Niemcy)  46.Heung Chul Choi (Korea Pd.)  47.Meinrad Hofmeier (Niemcy)  48.Damjan Fras (Słowenia)  49.Igor Medved (Słowenia)  50.Chil Gu Kang (Korea Pd.)  51.Erik Simon (Niemcy)  52.Roland Sterl (Niemcy)  53.Thomas Krause (Niemcy)  54.Hyun Ki Kim (Korea Pd.)  55.Alessio Bolognani (Włochy)  56.Alexandr Svetlov (Białoruś)  57.Stefan Becker (Austria)  58.Andrei Balas (Rumunia)  59.Stefano Chiapolino (Włochy)  60.Andrew Osadetz (Kanada)  61.Daniel Klausmann (Niemcy)  62.Dominik Bafia (Kanada)  63.Alexey Korolev (Kazachstan)  64.Radik Zhaparov (Kazachstan)  65.Jianxun Wang (Chiny)  66.Ciprian Ionita (Rumunia)  67.Flavio Fruch (Włochy)  68.Giancarlo Adami (Włochy)	103.0 102.0 106.5 100.0 102.0 104.0 99.5 96.0 97.0 104.0 106.0 96.0 103.5 101.5 93.0 104.0 104.5 100.0 95.0 98.5 102.0 92.5 96.0 94.0 100.5 96.5 92.0 91.5 99.5 93.0 93.5 93.0 91.5 91.5 90.0 89.5 89.5 90.0 89.0 89.0 89.5 88.5 88.5 88.5 87.5 87.0 86.0 84.5 84.5 84.5 84.5 84.0 84.0 81.5 82.0 80.0 79.0 79.0 78.0 76.0 77.5 75.5 75.0 76.5 76.0 73.0 71.5 72.0	106.5 106.0 100.0 106.5 104.5 97.5 101.0 105.0 103.5 95.0 92.0 101.5 93.5 94.5 103.0 90.5 91.0 93.0 94.5 92.0 87.5 98.0 90.0 91.5 84.5 86.0 84.5 83.0 76.5 81.0 80.5 73.0	269.0 268.5 264.5 261.0 258.0 254.0 250.5 250.0 249.0 245.0 244.0 243.0 241.5 241.0 240.5 237.5 235.5 235.5 227.5 227.0 221.5 220.5 217.0 216.0 210.0 204.0 196.0 195.0 191.0 189.5 185.5 170.0 105.5 104.0 102.5 101.5 101.0 99.5 99.0 99.0 99.0 97.5 97.0 97.0 96.0 95.5 91.5 89.0 88.5 88.5 88.0 87.0 86.5 82.5 82.0 78.0 76.0 76.0 74.0 71.0 70.0 69.0 68.0 66.5 66.0 62.5 60.0 57.0

zobacz klasyfikacje COC >>