Toni Innauer kiedyś był świetnym zawodnikiem (znajduje się w gronie tych, którzy wygrali trzy konkursy Turnieju Czterech Skoczni, ale nie wygrali całego TCS; zdobył także złoty medal na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Lake Placid). Jako pierwszy skoczek w historii dostał za styl notę marzeń - pięć "20"! Po zakończonej w wieku 22 lat karierze zawodniczej przez wiele lat był trenerem austriackiej kadry, a teraz piastuje stanowisko dyrektora sportowego ÖSV. O tym, dlaczego Martin Hoellwarth i spółka nie spisują się w tym sezonie tak, jak od nich wcześniej oczekiwano, z Innauerem rozmawiał portal Sportsplanet.at.
Toni Innauer: Moim zdaniem dla całego systemu pojedyncze sukcesy nie są tak ważne, jak te przez cały sezon. Zwracamy uwagę też na skoki drużynowe i miejsce w Pucharze Narodów. Jednak brakuje nam prawdziwego skoczka, jak np. Janne Ahonen, na którego można postawić zarówno podczas zawodów na małej skoczni w Villach, jak i na mamuciej w Obersdorfie.
Sportsplanet.at: Kto z austriackiej drużyny mógłby pełnić taką rolę?
Toni Innauer: Między innymi Thomas Morgenstern, jeżeli będzie u siebie. Obawia się skoków za granicą. Kiedyś podobny przypadek mieliśmy z Andreasem Widhoelzlem.
Sportsplanet.at: Koch, Felder, Kojonkoski, teraz Lepistoe - żaden trener austriackich skoczków nie pełnił tej funkcji dłużej niż dwa lata.
Toni Innauer: Zatrudnilibyśmy trenera na dłużej, na czym im samym też zależy. Mika przeniósł się do Finlandii, a nieszczęśliwemu wypadkowi uległ Alois Lipburger, który mógłby pełnić swoją funkcję nawet cztery czy pięć lat, niestety nie mógł już dłużej wykonywać swoich zadań.
Sportsplanet.at: Czy ciężko jest rozwijać się trenerowi, mając u boku taką osobę jak Toni Innauer?
Toni Innauer: Rola trenera w Austrii musi być jasno określona po to, by również szef trenerów Toni Giger mógł z nim współpracować. Trener kadry jest jej ważniejszą częścią, ale nie może o niej samodzielnie decydować.
Sportsplanet.at: Czy czasem wątpliwościom poddawana jest również pańska osoba?
Toni Innauer: W 2002 roku byłem często krytykowany. Jako trener kadry podałem się do dymisji. Brakowało mi wówczas podziału na dwie funkcje: trenera oraz stanowiska, które było wtedy nieco w tle - dyrektora sportowego. Byłem osądzany na podstawie wyników. W tworzeniu nowej struktury wszędzie czynione są postępy, jak np. w Pucharze Kontynentalnym, czy na Mistrzostwach Świata Juniorów.
Sportsplanet.at: Czy mógłby pan ofiarować jeszcze coś nowego skokom w Austrii?
Toni Innauer: Uważam, że to normalne, że za niepowodzenie trzeba ponieść pewne konsekwencje. Wiem, że mój czas nadszedłby w 2006 roku - na Mistrzostwach Świata w lotach narciarskich i na Igrzyskach Olimpijskich. W mojej drużynie chciałbym osiągnąć pewną strukturę przyzwoitości, która istniałaby przez wiele lat.
Sportsplanet.at: Mówi pan często o narodowej dumie, co pan przez to rozumie?
Toni Innauer: Rozumiem przez to oczekiwania wobec narciarskich osiągnięć. Tego, co mógłby osiągnąć narciarz w ekstremalnych warunkach, inne dyscypliny sportu mogłyby nigdy nie osiągnąć. W Polsce, Słowenii czy nawet Niemczech ludzie byliby szczęśliwi z tego, co my osiągnęliśmy. W Austrii myśli się wciąż o kryzysie.
Sportsplanet.at: Czego pan oczekuje po końcówce tego sezonu?
Toni Innauer: Jesteśmy dobrzy, ale nie najlepsi. Wiedziałem, że w tym roku sezon będzie ciężki, ale przed zakończeniem tegorocznego Pucharu Świata nie mówmy o tym jeszcze, że był on zły.
Sportsplanet.at: Mówi się, że nowym trenerem może być Alex Pointner. Czy to prawda?
Toni Innauer: Tu nie chodzi o jedną osobę (trenera), ale o atmosferę w całej drużynie. W końcu musi zniknąć zazdrość.
Komentarze
mmm_krakow
"a nieszczęśliwemu wypadkowi uległ Alois Lipburger, który mógłby pełnić swoją funkcję nawet cztery czy pięć lat, niestety nie mógł już dłużej wykonywać swoich zadań"
Hehehehehehehehe - gościu zginął w wypadku, nie można tego powiedzieć wprost? W niektórych zdaniach jesteście bardzo dosłowni w tłumaczeniu, niektóre skracacie - np. ostatnie zdanie wywiadu w oryginale jest troszkę dłuższe i nie tylko chodzi o zazdrość :)))))
"a nieszczęśliwemu wypadkowi uległ Alois Lipburger, który mógłby pełnić swoją funkcję nawet cztery czy pięć lat, niestety nie mógł już dłużej wykonywać swoich zadań"
Hehehehehehehehe - gościu zginął w wypadku, nie można tego powiedzieć wprost? W niektórych zdaniach jesteście bardzo dosłowni w tłumaczeniu, niektóre skracacie - np. ostatnie zdanie wywiadu w oryginale jest troszkę dłuższe i nie tylko chodzi o zazdrość :)))))
(02.03.2004)
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby komentować:
Kategorie użytkowników
niezarejestrowany
zarejestrowany
redaktor
VIP
zarejestrowany
redaktor
VIP
Innauer: Jesteśmy dobrzy, ale nie najlepsi
Innauer: Jesteśmy dobrzy, ale nie najlepsi
Autor: Kimira
Dodano: 1 marca 2004, 00:00
Źródło: wiadomość na podstawie Sportsplanet.at
Komentarzy: 2
Kalendarium
Drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia
Dziś urodziny obchodzą:
Najbliższe zawody - szczegółowy program
27 grudnia 2024 (piątek)
10:30
CoC Engelberg
odprawa techniczna
13:30
CoC Engelberg
oficjalny trening
14:30
CoC Engelberg
seria próbna
15:45
CoC Engelberg
konkurs ind.
17:30
TCS Oberstdorf
odprawa techniczna
28 grudnia 2024 (sobota)
11:00
CoC Engelberg
seria próbna
12:00
CoC Engelberg
konkurs ind.
14:00
TCS Oberstdorf
oficjalny trening
16:30
TCS Oberstdorf
kwalifikacje
29 grudnia 2024 (niedziela)
15:00
TCS Oberstdorf
seria próbna
16:30
TCS Oberstdorf
konkurs ind.
30 grudnia 2024 (poniedziałek)
10:00
TCS Ga-Pa
odprawa techniczna K
16:00
TCS Ga-Pa
oficjalny trening K
17:30
TCS Ga-Pa
kwalifikacje K
20:00
TCS Ga-Pa
odprawa techniczna M
Skoki narciarskie w TV
| Najbliższe transmisje i programy | ||
| dzisiaj 16:26 |
Eurosport w Player.pl | Oberstdorf | Konkurs indywidualny, HS 137 |
| dzisiaj 17:12 |
Eurosport w Player.pl | Garmisch-Partenkirchen | Konkurs indywidualny, HS 142 |
| jutro 06:00 |
Eurosport w Player.pl | Innsbruck | Konkurs indywidualny, HS 130 |
| jutro 07:00 |
Eurosport w Player.pl | Bischofshofen | Konkurs indywidualny, HS 142 |
| jutro 10:00 |
Eurosport w Player.pl | Bischofshofen | Konkurs indywidualny, HS 142 |
| jutro 16:15 |
Eurosport w Player.pl | Innsbruck | Konkurs indywidualny, HS 130 |
| jutro 17:15 |
Eurosport w Player.pl | Bischofshofen | Konkurs indywidualny, HS 142 |
| jutro 18:35 |
TVN | Kroniki Pucharu Świata w skokach narciarskich |
| jutro 20:30 |
TVN7 | Kroniki Pucharu Świata w skokach narciarskich |
| 28.12.2024 08:35 |
TVN24 | Strefa kibica - zima LIVE |
Reklama
Reklama
Sonda
Kto wygra Turniej Czterech Skoczni?
Linki sponsorowane
Cookies
Ten portal korzysta z plików cookies w celu umożliwienia pełnego korzystania z funkcjonalności serwisu, dopasowania reklam oraz zbierania anonimowych statystyk.
Obsługę cookies możesz wyłączyć w ustawieniach Twojej przeglądarki internetowej.
Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z ustawieniami przeglądarki.
Administratorem danych osobowych, udostępnionych przez Klienta, jest 10 OFFICE Paweł Stawowczyk. Dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celu identyfikacji użytkowników piszących komentarze, w celu obsługi konkursów, w celu wysyłki wiadomości drogą mailową itp. i nie będą w żaden inny sposób archiwizowane, gromadzone lub przetwarzane.
Publikowane materiały mogą zawierać Piksel Facebooka i inne technologie śledzenia, stosowane za pośrednictwem stron internetowych osób trzecich.
Obsługę cookies możesz wyłączyć w ustawieniach Twojej przeglądarki internetowej.
Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z ustawieniami przeglądarki.
Administratorem danych osobowych, udostępnionych przez Klienta, jest 10 OFFICE Paweł Stawowczyk. Dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie w celu identyfikacji użytkowników piszących komentarze, w celu obsługi konkursów, w celu wysyłki wiadomości drogą mailową itp. i nie będą w żaden inny sposób archiwizowane, gromadzone lub przetwarzane.
Publikowane materiały mogą zawierać Piksel Facebooka i inne technologie śledzenia, stosowane za pośrednictwem stron internetowych osób trzecich.
copyright © 2000-2024 10office.pl
- Wygląd
- Menu główne
- Zawody
- Zimowe »
- Letnie »
- Mistrzowskie »
- Lokalne »
- Kobiety »
- Puchar Świata Kobiet »
- Puchar Interkont. Kobiet »
- Alpen Cup kobiet »
- Puchar Karpat kobiet »
- Letnia Grand Prix Kobiet »
- Letni Puchar Interkont. Kobiet »
- Raw Air kobiet »
- Blue Bird »
- Alpenkrone (Korona Alp) »
- Turniej Sylwestrowy »
- Turniej Dwóch Nocy »
- Lillehammer Triple »
- Puchar Kontynentalny Kobiet »
- Letni CoC Kobiet »
- FIS Cup kobiet »
- Rankingi
- Ranking polskich skoczków
- Lista Światowa (WRL)
- Lista przydziału kwot w PŚ
- Lista Kontynentalna (CRL)
- Lista rankingowa FIS Cup
- Kwoty startowe w PŚ
- Kwoty startowe w PK
- Kwoty startowe w FIS Cup
- Zawodnicy z prawem startu w PŚ
- Zawodnicy z prawem startu w PK
- Zawodniczki z prawem startu w PŚ
- Zawodniczki z prawem startu w PK
- Wiedza
- Historia skoków »
- Dane techniczne »
- Zasady punktacji »
- Rekordy i statystyki »
- Puchar Świata
- Puchar Świata kobiet
- Turniej Czterech Skoczni
- Raw Air
- Turniej Skandynawski
- Mistrzostwa świata
- Mistrzostwa świata w lotach
- Zimowe Igrzyska Olimpijskie
- Mistrzostwa świata juniorów
- Letnia Grand Prix
- Loty narciarskie
- Loty narciarskie - kobiety
- Rekordy życiowe skoczków
- Rekordy życiowe skoczkiń
- Sylwetki »
- Skocznie narciarskie »
- Wywiady i opinie
- Dla kibica
- O stronie
- Zdjęcia
- Zawodnicy
- Skocznie
- LIVE
- Program TV
- TYPER
